Biblioteka Śląska

Niniejsza książka to zbiór tekstów powstałych w ostatnich piętnastu latach. Napisał je urodzony w 1927 r. na Morawach Jiří Damborský, czeski językoznawca, autor kilkunastu podręczników do nauki języka czeskiego.
Studiował slawistykę na Uniwersytecie Karola w Pradze, później na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, a następnie na Uniwersytecie Palackiego w Ołomuńcu, gdzie w 1952 r. obronił doktorat z filozofii. W latach 1950–1952 był lektorem języka czeskiego na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, w latach 1960–1966 na Uniwersytecie Warszawskim, gdzie habilitował się w 1965 r. Od 1969 do 1973 r. był zatrudniony na stanowisku docenta polonistyki i slawistyki na Uniwersytecie w Ołomuńcu, później został usunięty w ramach represji „normalizacyjnych”. W 1989 r. został powołany na stanowisko profesora bohemistyki w Wyższej Szkole Pedagogicznej w Opolu, później przekształconej w Uniwersytet Opolski. Po rehabilitacji w 1990 r. powrócił na Uniwersytet Palackiego, uzyskując nominację na profesora zwyczajnego polonistyki i slawistyki oraz tytuł doktora nauk filologicznych. W 1991 r. objął stanowisko kierownika katedry polonistyki i folklorystyki, później slawistyki na nowym Uniwersytecie Ostrawskim. W 2005 r. przeszedł na emeryturę.
Teksty zamieszczone w zbiorze Roztrząsania literackie. Studia o języku polskim powstały, by odzwierciedlić powiązanie polszczyzny z innymi językami, a jednocześnie podkreślić jej integralny rozwój i narodowy charakter.