Biblioteka Śląska

Dwujęzyczny, polsko-niemiecki tom wierszy Matthiasa Kneipa, poety z Ratyzbony, ukazał się w serii Polonica, która promuje teksty powstałe poza granicami Polski, w kraju dotąd nieznane, lecz w różny sposób z nim powiązane, np. pochodzeniem autora, jego zainteresowaniami, tematyką wierszy itp. Matthias Kneip urodził się w 1969 r. w Ratyzbonie (Regensburg). Jest absolwentem germanistyki, slawistyki i politologii ratyzbońskiego uniwersytetu, na którym także w 1999 r. uzyskał tytuł doktora na podstawie pracy o politycznej roli języka niemieckiego na Górnym Śląsku. W latach 1995-1996 pracował jako lektor języka niemieckiego na Uniwersytecie Opolskim. Obecnie jest naukowym współpracownikiem Niemiecko-Polskiego Instytutu w Darmstadcie.