Biblioteka Śląska

„Raport o stanie człowieka” jest owocem niezwykłej przyjaźni, której więzy połączyły samego Aleksandra Rozenfelda, Dagmarę Drzazgę – autorkę poświęconego poecie, nagradzanego filmu dokumentalnego „Gramatyka nieobecności” (TVP S.A., 2017), twórcę zdjęć do filmu – Witolda Kornasia, oraz zainspirowane twórczością Rozenfelda i filmem Drzazgi entuzjastki (i entuzjastę) przekładu z Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach.
Film i tom stanowią naczynia połączone. „Gramatyka nieobecności” jest historią barwnego, dowcipnego, zawsze zbuntowanego i nieodmiennie kontrowersyjnego twórcy oraz jego nieustannych poszukiwań miejsca w świecie, które mógłby nazwać własnym. „Raport o stanie człowieka” idealnie dopełnia i uzupełnia tę filmową opowieść, wpisując jej narrację w przestrzeń poetyckiej refleksji Rozenfelda. Łącznikiem pomiędzy oboma dziełami są mistrzowskie zdjęcia autorstwa Witolda Kornasia, wykonane na planie filmowym.
Zapraszając wszystkich Państwa najserdeczniej do obejrzenia ukrytego pod kodem szybkiego dostępu filmu, życzę Państwu wzruszeń płynących z lektury ciepłej, refleksyjnej poezji Aleksandra Rozenfelda – i uśmiechu, bez którego świat byłby nie do zniesienia (Paweł Jędrzejko).